Kako se bliži sljedeća hokejaška utakmica s NYPD-om, Tommy popravlja sukobe sa svojim bivšim sukapetanom, Ryanom, koji nudi angažiranje vatrogasca koji je na dopustu jer je pretukao tri policajca.

Dok se Louova afera sa Sondrom zahuktava, a Mike se suočava s Theresinim poremećajem prehrane, Franco savjetuje Seana kako da ostavi Carol, ženu za koju kaže da se loše ljubi. I nakon još jednog dana na stazi s ujakom Teddyjem i Arlo mu ostavlja mnogo novca za Janet i Sheilu, Tommy se iznenadi kada Laura dovede u pitanje njegove motive i zdrav razum. Zatim, nakon što je jedina koja može spriječiti bijesnog čovjeka da napadne vatrogasce koji su iz njezina stana iznosili tijelo njegove morbidno pretile majke, Laura stječe određeni kredibilitet kod ekipe.