Vatreni dečki, 8. svibnja
Kako se bliži sljedeća hokejaška utakmica s NYPD-om, Tommy popravlja sukobe sa svojim bivšim sukapetanom, Ryanom, koji nudi angažiranje vatrogasca koji je na dopustu jer je pretukao tri policajca.
Kako se bliži sljedeća hokejaška utakmica s NYPD-om, Tommy popravlja sukobe sa svojim bivšim sukapetanom, Ryanom, koji nudi angažiranje vatrogasca koji je na dopustu jer je pretukao tri policajca.
Šef Reilly ne zna na čemu se nalazi kad pozove ekipu na rođendansku zabavu za dečka njegova sina.
Tommy pronalazi specifičan način da obnovi svoju vezu s Janet.
Sheila moli Tommyja da razgovara s njezinim sinom tinejdžerom o njegovoj odluci da postane vatrogasac.
Obitelj čeka čitanje oporuke.