Tim hvata oca nestalog dječaka koji se sam pokušava obračunati s otmičarima.

Danny na razdražljivom Martinu opaža znakove ovisnosti o tabletama protiv bolova.